寿司の酢
赤酢
江戸の握りのシャリは、ほんのり赤かった。色をつけたのは、酒粕から造る赤酢です。酒屋が酢を造るのはご法度だった時代に、尾張・半田の造り酒屋が挑んだ酢が、江戸の寿司屋で評判をとる。戦後、白いシャリに主役を譲り、また戻ってくるまでの話です。
二つの赤酢
辞書で「赤酢」を引くと、意味が二つ出てきます。ひとつは、よく熟成させた酒粕から造る色の濃い酢で、主に寿司に使うもの。もうひとつは梅酢の一種で、梅の実を赤紫蘇と塩に漬けたときに上がってくる赤い汁です。寿司屋の赤酢は前者、酒粕の酢、つまり粕酢のこと。ミツカンも、シャリが赤みがかった色になる酒粕原料の粕酢を、赤酢と呼んでいます。
酒屋が造った酢
赤酢を生んだのは、尾張・半田の造り酒屋、初代の中野又左衛門。いまのミツカンの創業者です。酒屋が酢を造るのは、当時はタブーでした。酒桶に酢酸菌が入れば、酒がまるごと酢になってしまう。それでも挑んだのには、わけがあります。半田は酒造りの盛んな町で、造るたびに出る酒粕に、うまい使い道がなかったのです。その酒粕をじっくり熟成させて、酢にしました。
狙いは江戸でした。江戸の町では早寿司が人気で、使われていたのは米酢。米と米麹から造る米酢は高く、着物の色止めのような工業の用途にも回るので、品薄ぎみでした。米酢を粕酢に替えれば、寿司はもっとおいしく、手軽になる。粕酢は半田の港から弁才船で江戸へ運ばれ、評判の握りの店が使うようになります。
山吹に限る
赤いシャリの味
長く熟成させた酒粕から造るほど、酸味はまろやかになり、香りと甘み、うま味が乗って、色が赤くなる。米酢のすっきりした酸っぱさに比べて、赤酢は酸味がおだやかで、コクが深い。酢そのものにうま味があるので、合わせ酢の砂糖や塩は控えめでいい。寿司の酢は、東京なら赤酢とも呼ばれる粕酢、関西なら精製した米酢が多い。
白いシャリへ、また赤いシャリへ
第二次世界大戦のあと、シャリの酢は赤酢から米酢へ移っていきました。ミツカンの説明では、GHQの統治下で、シャリに色が付く赤酢が嫌われ、色の付かない米酢が広まった。和樂webの記事は、ほかに戦後の白いものへの憧れ、米酢のほうが使い道が広いこと、日本酒の生産が減って酒粕も減ったことを挙げています。いまではミツカンでも、米酢を赤酢より多く造っています。
それでも赤いシャリは消えていません。日本橋の「吉野鮨本店」は明治12年(1879)の創業。粕酢と塩だけで合わせる、創業以来変わらない握りを、いまも出しています。しかも赤いシャリは、また増えてきました。2025年の日本経済新聞の記事で、寿司店の動きを見てきたミツカンの担当者は、兆しは2000年前後、塩や酢で締める江戸前の仕事を見直す動きがひとつの要因だ、と話しています。
次に読みたくなる
ほかの寿司ばなし
- 落語目黒のさんま
- 江戸の川柳女房を質に入れても初鰹
- 街道鯖街道
- 平家物語清盛と鱸
- 随筆握り寿司の名人
- 江戸城の台所将軍の膳に出さない魚
- ことわざ秋刀魚が出ると按摩が引っ込む
- 近代握りが全国の寿司になるまで
- 数え方寿司はなぜ「貫」と数えるのか
- 字寿司・鮨・鮓、三つの字
- 世界寿司が海を渡るまで
- ことば寿司ダネと寿司ネタ、何が違う?
- 薬味わさびが握りに入るまで
- 江戸前の海浅草海苔は、浅草でとれたのか
- 店のつくり寿司屋にカウンターが多いわけ
- 浪曲寿司を食いねぇ
- 土地の寿司消えかけの巻き寿司
- 記念日11月1日は寿司の日
- 秋田雷の魚のハタハタ寿し
- 山梨海なし県の寿司屋
- ことば寿司の「ネタ」が、話の「ネタ」になるまで
- ことば寿司屋の符丁、客が使ってもいい言葉
- 言葉寿司ダネと寿司ネタ、英語になったのはどっち
- 大阪回転寿司の始まり
- 歴史なれずしから握りまで
- 寿司の醤油寿司の醤油は、どこで生まれたか
- 言葉「すし」という言葉の生まれ
- 俳句寿司は夏の季語
- 寿司の歴史江戸の寿司の値段
- 寿司の歴史出前と寿司桶、折詰
- 寿司の道具寿司ロボット
- 浮世絵浮世絵の中の寿司
- ことば「すし詰め」の始まり
- 道具バランは葉蘭
- ことば寿司ダネと寿司ネタ、タネ明かしとネタばれ
- ことば寿司ネタは逆さ言葉、ドヤやショバの仲間
- 寿司の歴史駅弁になった寿司
- 寿司の歴史寿司と氷・冷蔵庫
- ことばネタケースかタネケースか、現場の寿司ダネと寿司ネタ
- 店のつくり寿司屋の暖簾
- 寿司の米シャリの米
- 寿司の道具寿司屋の包丁
- 近代外国人が見た寿司
- 富山寿司といえば、富山
- 小樽小樽の寿司屋通り
- 静岡しずまえ
- 宮城塩竈の寿司
- ことば小説の中の寿司ダネと寿司ネタ
- ことばシャリか、酢飯か、すし飯か
このページの出典(10件)
- すしの歴史(5) 握りずし文化を支えた半田の赤酢と中野又左衛門|すしラボ(ミツカン)2026-09-29 閲覧
- 特級すし酢 赤酢・米酢|くらしプラ酢(ミツカン)2026-10-09 閲覧
- 純酒粕酢 三ツ判山吹(ミツカン)2026-10-04 閲覧
- 赤シャリが引き出すネタの妙味 鮨は酢飯にあり(2025年2月25日)(日本経済新聞)2026-10-09 閲覧
- 江戸のすしブームの火付け役!旨味たっぷりの「赤酢」って何者だ!?(2022年6月16日)(和樂web(小学館))2026-10-04 閲覧
- 赤酢とは|コトバンク(小学館『デジタル大辞泉』『精選版 日本国語大辞典』、平凡社『世界大百科事典』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 粕酢とは|コトバンク(小学館『デジタル大辞泉』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 握り寿司の名人(北大路魯山人)|青空文庫(青空文庫)2026-09-29 閲覧
- すし検定学習 (四)すしの名脇役(全国すし商生活衛生同業組合連合会)2026-09-29 閲覧
- にぎりずし 東京都|うちの郷土料理(農林水産省)2026-09-29 閲覧