俳句
寿司は夏の季語
旬のタネは季節ごとに替わるのに、俳句の世界では、寿司そのものの季節が決まっています。なぜその季節なのか。蕪村や子規が詠んだ寿司の句と、季節の違う寿司の話です。
夏の部にある寿司
俳句の世界では、寿司は夏の季語です。歳時記を開くと、「鮓」は夏の部にある。辞書も同じで、魚と飯を漬けて発酵させたなれ寿司にも、酢で味をつけたシャリに魚をのせる寿司にも、夏の印が付いています。江戸前の握りも、季語としては夏。旬のタネは季節ごとに替わるのに、寿司そのものは夏に置かれている。ここが面白いところです。
なぜ夏なのか。決め手は酢です。酢は暑さに耐える。だから寿司は、夏の食べ物。魚を塩で漬けて発酵させた昔の寿司も、酢で味をつけて重石をのせ、ひと晩おいて食べる一夜鮓も、歳時記ではそろって夏。
夏に入るのは、寿司だけではありません。歳時記には、鮓の仲間の季語がずらりと並びます。すもじ、握り鮓、押鮓、稲荷鮓、なれ鮓、鮎鮓、鮒鮓。さらに鮓桶、鮓の石、鮓漬ける。漬ける桶も、押さえる石も、漬ける手仕事も夏です。寿司桶は、シャリを作るときに使う浅い白木の桶で、もとはなれ寿司を漬け込む桶でした。飯台、飯切とも呼ぶあの桶です。
寿司を詠んだ句
蕪村には、寿司を詠んだ句があります。「鮨桶を洗へば浅き遊魚かな」。そして「鮓おしてしばし淋しきこころかな」。寿司を売る人も句になりました。「鮓うりを垣からまねく穂蓼哉」は、高政の句。垣根越しに鮓売りを手招きする、という一句です。
句を並べてみると、蓼がよく顔を出します。高政の「穂蓼」に、一茶の「蓼の葉も紅葉しにけり一夜鮨」、正岡子規の「早鮓や東海の魚背戸の蓼」。一夜寿司は、作りはじめてから一日ほどで食べる寿司で、早寿司とも言い、これも夏の季語です。寛永20年(1643)の『料理物語』にもう名前が見えます。
子規は、寿司の句をいくつも残しています。明治25年の「鯛鮓や一門三十五六人」には、身内の老いも若きも、男も女も集まって、という前書きが付く。ここでの一門は身内のことで、三十五六人で鯛の寿司を囲んでいるわけです。明治28年には「ふるさとや親すこやかに鮓の味」。ふるさとの親が元気で、寿司がうまい。季語の鮓ひとつで、夏の句になる。
冬の寿司
ところが、冬の季語になる寿司もあります。ひとつは蒸し寿司。甘辛く煮た干瓢や椎茸、筍などを混ぜたシャリを器に盛り、金糸卵や焼きアナゴを散らして、蒸籠や蒸し器で蒸したもの。主に京阪で食べる寿司で、「温鮨(ぬくずし)」とも呼びます。温かく、冬向き。歳時記の解説には、京都の新京極で持ち帰り用の蒸し器を付けて売っている、という一文まであります。
次に読みたくなる
ほかの寿司ばなし
- 落語目黒のさんま
- 江戸の川柳女房を質に入れても初鰹
- 街道鯖街道
- 平家物語清盛と鱸
- 随筆握り寿司の名人
- 江戸城の台所将軍の膳に出さない魚
- ことわざ秋刀魚が出ると按摩が引っ込む
- 近代握りが全国の寿司になるまで
- 数え方寿司はなぜ「貫」と数えるのか
- 字寿司・鮨・鮓、三つの字
- 世界寿司が海を渡るまで
- ことば寿司ダネと寿司ネタ、何が違う?
- 薬味わさびが握りに入るまで
- 江戸前の海浅草海苔は、浅草でとれたのか
- 店のつくり寿司屋にカウンターが多いわけ
- 浪曲寿司を食いねぇ
- 土地の寿司消えかけの巻き寿司
- 記念日11月1日は寿司の日
- 秋田雷の魚のハタハタ寿し
- 山梨海なし県の寿司屋
- ことば寿司の「ネタ」が、話の「ネタ」になるまで
- ことば寿司屋の符丁、客が使ってもいい言葉
- 言葉寿司ダネと寿司ネタ、英語になったのはどっち
- 大阪回転寿司の始まり
- 歴史なれずしから握りまで
- 寿司の酢赤酢
- 寿司の醤油寿司の醤油は、どこで生まれたか
- 言葉「すし」という言葉の生まれ
- 寿司の歴史江戸の寿司の値段
- 寿司の歴史出前と寿司桶、折詰
- 寿司の道具寿司ロボット
- 浮世絵浮世絵の中の寿司
- ことば「すし詰め」の始まり
- 道具バランは葉蘭
- ことば寿司ダネと寿司ネタ、タネ明かしとネタばれ
- ことば寿司ネタは逆さ言葉、ドヤやショバの仲間
- 寿司の歴史駅弁になった寿司
- 寿司の歴史寿司と氷・冷蔵庫
- ことばネタケースかタネケースか、現場の寿司ダネと寿司ネタ
- 店のつくり寿司屋の暖簾
- 寿司の米シャリの米
- 寿司の道具寿司屋の包丁
- 近代外国人が見た寿司
- 富山寿司といえば、富山
- 小樽小樽の寿司屋通り
- 静岡しずまえ
- 宮城塩竈の寿司
- ことば小説の中の寿司ダネと寿司ネタ
- ことばシャリか、酢飯か、すし飯か
このページの出典(10件)
- 鮓(すし)三夏|季語と歳時記(季語と歳時記)2026-10-04 閲覧
- 鮨(すし)とは|コトバンク(小学館『デジタル大辞泉』『精選版 日本国語大辞典』、平凡社『普及版 字通』『世界大百科事典』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 握り鮨(にぎりずし)とは|コトバンク(小学館『デジタル大辞泉』『精選版 日本国語大辞典』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 一夜鮨(いちやずし)とは|コトバンク(小学館『デジタル大辞泉』『精選版 日本国語大辞典』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 鮨桶(すしおけ)とは|コトバンク(小学館『デジタル大辞泉』『精選版 日本国語大辞典』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 年代別「子規句集」(3359句)|きごさいBASE(季語と歳時記)2026-10-04 閲覧
- 蒸鮨(むしずし)とは|コトバンク(小学館『精選版 日本国語大辞典』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 蒸鮓(むしずし)三冬|季語と歳時記(季語と歳時記)2026-10-04 閲覧
- 蕪鮨(かぶらずし)とは|コトバンク(小学館『デジタル大辞泉』『精選版 日本国語大辞典』)(コトバンク)2026-10-04 閲覧
- 蕪鮓(かぶらずし)三冬|季語と歳時記(季語と歳時記)2026-10-04 閲覧