寿司のデータベース

品書き / 土地から探す / 徳島県

徳島県

瀬戸内海、紀伊水道、太平洋の三つの海に囲まれた県。秋祭りには、魚の形をそのまま残す姿寿司を作ります。南部で使うのは、土地の言葉で「ボウゼ」と呼ぶイボダイ。スダチは、全国のほぼすべてが徳島産です。

秋祭りのボウゼの姿寿司

秋祭りのころ、徳島では魚の形をそのまま残して寿司にする「姿寿司」をよく食べます。背開きにした魚でシャリを包む行事食で、アジやコノシロのほか、主に使ってきたのがボウゼ。徳島の言葉での呼び名で、ほかの土地ではイボダイ、ウボゼ、シズなどと呼ぶ、夏から秋にとれる白身の魚です。焼き物や煮魚にする土地は多いのに、姿寿司にするのは、新しいボウゼが手に入りやすい徳島ならでは。新しいほど身が締まっていて、姿寿司に仕立てやすいのです。シャリには、スダチやゆずのような香りの高いものを使うこともあります。アジコハダ
ただ、ボウゼの漁獲量は減っていて、サバやサンマで作ることも増えてきました。切り身を塩と酢に漬けて握る「ボウゼのにぎり」もあります。秋祭りの季節には、スーパーにも姿寿司が並びます。サバサンマ

三段の遊山箱

江戸時代から徳島に伝わる「遊山箱」は、引き出し式の三段重ねの弁当箱。一段目に巻きずしなどの食事、二段目に煮しめなどのおかず、三段目にようかんなどの甘いものを入れます。桃の節句や秋祭り、花見、海や川へ出かける日のお供でした。中身は土地や家によって違います。太巻き

スダチと伊勢エビ

スダチは徳島の生産量が日本一で、全国のシェアはほぼ100%。徳島市、神山町、佐那河内村、阿南市などで作られ、スダチの花は県の花にもなっています。
美波町のあたりでは、ひげや足が取れて出荷できなくなった伊勢エビを「あがり」と呼び、そのだしと身を味わう「伊勢エビの味噌汁」にします。9月に伊勢エビ漁が解禁される「お小網のくちあき」のころには伊勢エビ祭りが開かれ、味噌汁をふるまう習わしもあります。

徳島県での呼び名

呼び名一般には出典での土地の書き方
クズナアカアマダイ『和漢三才図会』にも「方頭魚(くずな)」とある徳島県徳島市
モジャコ→ツバス→ハマチ→メジロ→ブリブリ徳島県
モンダイモン(問題もん)ブリメジロサイズかブリサイズか悩む大きさ徳島県(漁師の間で)
アカハモ(赤はも)鱧雌徳島県
アオハモ(青はも)鱧雄徳島県
オオグチガレイ(大口鰈)ヒラメ東北・関西、和歌山県串本、兵庫県明石市、広島県、徳島県、愛媛県宇和島、福岡県志賀島
ホンガレイヒラメ和歌山県田辺、徳島県
シオカンパチ徳島では2kgくらいまでをシオ、2〜3kgをカンパチ、大型をアカハナ徳島県、三重県鳥羽市・尾鷲市、和歌山県那智勝浦町、高知県
マルハゲ(丸はげ)カワハギ大阪府、徳島県、愛媛県伊予市
アカモツノドグロ徳島県阿南市・海陽町、高知県宿毛市
サゴシサゴシ(サゴチ)小型魚・若魚和歌山県、島根県西部、徳島県阿南市、高知県宿毛市、鹿児島県種子島
サゴセサゴシ(サゴチ)1kg弱徳島県海部郡海陽町
ヤナギヤナギ徳島県阿南市、高知県
ミズセスズキ10cm前後徳島県徳島市吉野川河口周辺
レンコダイ(連子鯛)キダイ(連子鯛)たくさん取れて連なるように揚がる意味関西若狭以西、京都、兵庫、鳥取、島根、徳島など
トッカアジ/トッパクアジ大型。『魚鑑』(1831)にも紀州の「とつか」、土佐の「とつぱ」が出てくる兵庫県南あわじ市沼島、徳島県
アジゴアジ小さいもの徳島県、高知県
ヒラアジ(平鯵)アジマルアジに対して兵庫県南あわじ市沼島、徳島県鳴門市
ヒラゴ(平子鰯)イワシ青森県、日本海、三重県東紀州、徳島県由岐町
コベラ(小平)イワシ5〜8cmの若魚徳島県海陽町宍喰
キスゴキス瀬戸内海など西日本各地でも紀州各地(三重県東部・和歌山県)、徳島県海部郡宍喰
アカギスキスアオギス(青ぎす)に対しての「赤」か徳島
サバコ(鯖子)マサバ(真鯖)幼魚徳島県海陽町宍喰
スズサヨリ和歌山県、徳島県海部郡海陽町、石川県、大阪府堺
モンゴウイカスミイカ(コウイカ)徳島県の山間部
クロウニ(黒海胆)ムラサキウニ徳島県徳島市・鳴門市

徳島県の食べ方・名産

このページの出典(28件)